暦の上ではもうすぐ秋ということですが、まだまだ夏の色濃い温泉街です。